Großer Besuch (2)

Als krönender Abschluss der Woche erfolgte eine besondere Überraschung. Die Franzosen sangen deutsch! Sie hatten „Hoch auf dem gelben Wagen“ einstudiert und alle Besucher des Festes stimmten voller Begeisterung ein.

Das Saxophonquartett der französischen Gäste bot hohen Konzertgenuss und setzte sich erfolgreich gegen die begeisterte Geräuschkulisse durch. Die Jugendkapelle Pöttmes unter der Leitung von Helmut Seigner setzte an diesem Abend den musikalischen Schlusspunkt.

Wie sehr die Partnerschaft, die Karl Hofmann als Motor der europäischen Einigung bezeichnete, in Pöttmes begrüßt wird, macht ein Beispiel deutlich, das der Bürgermeister nannte:

Ein 92-jähriger Bürger aus Pöttmes spendete aus seiner kleinen Rente 70 Mark für einen französischen Gast. Während des Ersten Weltkriegs hatte er in Frankreich positive Erfahrungen mit der Zivilbevölkerung gemacht – und wollte mit seiner Geste ein Zeichen der Dankbarkeit und Völkerverständigung setzen.

Dies ist ein ehrlicher und ergreifender Beweis von Achtung, Freundschaft und Völkerverständigung und lässt alle hoffnungsvoll in die Zukunft blicken.Die französischen Gäste fühlten sich sehr wohl. Besonders beim Abschiedsabend am Donnerstag, als Karl Hofmann bei seiner Abschiedsrede zitierte, wie vor 200 Jahren ein Franzose die „Bayern“ beschrieb, war die Begeisterung aller Gäste kaum zu bremsen

„Die Bayern sind von starkem, dauerhaften Körper, aber nur von mittelmäßiger Größe. Die Handwerker in den Städten und Märkten, die Geistlichen und derlei Leute sehen aus den bekannten Ursachen gewöhnlich bleicher aus als die Bauern. Unter diesen letzteren sind die jungen Burschen die schönsten Kerle. Sie sind meist hübsch gewachsen, stark rot im Gesicht und lassen munter Wildes aus ihren Mienen blicken.

Etwas, das den Körperbau vieler Bayern einigermaßen verunstaltet, ist, dass sie keine sehr langen Schenkel und Beine haben. Sie sind aber breitschultrig und haben festes, kernhaftes Fleisch.

Die andere Hälfte des Menschengeschlechts ist hübscher als in den meisten deutschen Provinzen. Der Hauptsammelplatz der bayerischen Schönheiten ist München, dort gibt es eine außerordentlich große Menge schöner Mädchen und Weiber.

Die Landmädchen sind meistens kurze, dicke Dingerchen mit roten Backen, die von Gesundheit und Munterkeit strotzen und sich wie im Paradiese befinden, wenn sie sonntags ihren Schatz vormittags nach der Kirche und nachmittags auf den Tanzboden begleiten können.“

Solche Abschiedsabende am Ende der jeweiligen Austauschwochen wiederholen sich seither alle drei Jahre in Pöttmes sowie auch in La Haye-Pesnel.Das Interesse der Bürger beider Gemeinden an der Partnerschaft ist bis heute ungebrochen.Das Partnerschaftskomitee, das gegründet wurde, um die gestellten Anforderungen im Rahmen dieser Partnerschaft zu erfüllen, ist seit dem Gründungsjahr fester Bestandteil des Pöttmeser Gemeindelebens.

Partnerschaftskomitee Pöttmes e.V.

Großer Besuch (2)

Rechtliches

Kontakt

Anschrift:

Unsere Verbindung

copyright by Partnerschaftskomitee Pöttmes e.V.

erstellt von Episkepsis UG